服事神都是苦盡甘來

為了迎接教會設立七十週年慶,各團契認領「族語手抄聖經」當獻禮,族語羅馬拼音對我們本是陌生又難度高,好不容易,在幹事 Eben Chen三催四請後,壓線的10月初完成手抄大工程,並且必須在最後通牒日的這兩天校稿完畢;才發現校稿才是真正的困難,沒看過英文字的vuvu, ina, ama們的羅馬字,像是蜈蚣似字連載或是燕子群像東飛翔的難以捉摸…。這些小姐們,已經不眠不休的校又校對的說了,牧師,我們校對校地都很憔悴了,這樣。
辛苦了,明白服事神的每一個細節都是苦盡甘來。。。

達瓦達旺文健站模式~

很珍惜可以在文健站與大哥哥、大姊姊們一起的時間。
民國21、26年次的兩個 kama,你一句我一句地在陳述,他們與已故的蔡義文(我的父親),小時候的英勇故事,也提到爸爸是三地門鄉長跑、短跑的健將,曾經是縣運長跑的長勝軍(我知道,我看過爸爸代表屏東縣參加區運1600公尺的獎狀)。算算如果爸爸還在,今年也是86歲,與兩位kama是同輩的人。爸爸是個溫暖又勇敢的人,kama他們共同證實,因為當時的警察欺負部落青年,爸爸摔角讓警察倒地的故事。爸爸在我國小時因病就過世了,但他的正直與溫暖,見過他的人都會重述,對爸爸暖男的形象,也是我對排灣族男人最深的印象,總是認為排灣族的男人肩膀很寬大,而且背袋中裝滿了濃濃地愛。
kama眼眶濕了說: "masa kedriyan a tja sepi, kanaizuanan ti tjama kanamalevaleva aya." (是我們運氣不好,如果今天妳爸爸還在,他一定很開心的。)
延伸閱讀⋯⋯
達瓦達旺教會網站 // http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/

給愛是一種學習

藝廊

這相簿有 6 張相片

【蔡愛蓮臉書書同步】 長期幫助達瓦達旺教會課輔班的騏瑋公司董事長郭宏睿夫婦,就如往年邀請我們課輔班相關人員及小朋友前往台北,參加公司2020年度的尾牙。 地點選定於珍豪大飯店的餐敘,席開40幾桌的宴請,邀請許多明星,如余天、李翊君、江宏恩、有幾位我不太認識(因為沒有在看電視)…。除了公司員工及家屬,其中的慈善單位就有五、六桌。很感動,郭董經營多家相關企業,每一年都會在尾牙時,慎重邀請弱勢團體免費參與,感受過年溫暖時刻的氛圍;就從我們被安排在最前排的位置,並為我們晚上不趕車而預訂住宿的飯店,得知郭董對我們的重視與疼愛。 去年尾牙的節目與今年完全不同,去年是走溫馨路線,員工們用戲劇演出郭董從小的故事;從伴隨媽媽到傳統菜市場賣東西場景,到郭董自己出來創業遇到不同挫折的艱辛過程。並且演到結婚之後,年輕夫妻倆如何身兼數職,多角經營事業,從最初的電視網購開始,到今日郭董旗下已經有好幾間不同名號的公司,很感動郭董從辛苦的少年生活,到成功帶領許多員工的今日,再一次感受到,成功的人一定有他努力過程與某個堅持的特性。今年的尾牙,郭董大手筆的邀請許多明星,從主持人到上台演出都很大咖,節目安排有刻意,在歌星李翊君唱歌時,讓弱勢團體的小朋友們上台一起表演,感受郭董的心意,讓更多的人或企業團體,看見台灣社會某些角落需要伸出關懷的團體,拋磚引玉讓更多的人,可以在過新年感受到幸福的當下,延伸分享愛心的期待。 更感動地,一個成功的企業家夫妻,平實又親和的與員工與任何人互動,從他們自然的裝扮與熱情的寒暄,這場盛宴感覺很平常、很舒坦。 帶著從小領受恩典,接受許多人幫助的孩子們,我們也在學習如何在自己有能力時,成為熱情給愛的人。 Ps.感謝郭明輝牧師夫婦陪伴、熱情的明珠姊夫婦,謝謝村長淑英長老陪同,辛苦課輔班的大媽老師—美齡,還有睿婷、志文、善妤,謝謝你們。

人生導演

藝廊

這相簿有 5 張相片

這個世代需要多元佈道,有關文字立體化、文字影音化、學主耶穌傳播,藉著媒體連結族人、堆砌部落歷史、帶出有音、有影有生命的福音廣場–人生導演。 感謝小米園網站老闆賴約翰指導–網站建置課程,辛苦的達瓦達旺教會幹事小姐-認真又聰明的惠恩Eben Chen美女。 ~達瓦達旺教會網站 http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/

達瓦達旺教會信徒升學、滿月感恩禮拜


杜瑋庭考上國立高雄大學感恩禮拜
網址:http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/?p=470

杜瑋庭考上國立高雄大學入學感恩禮拜 杜瑋庭考上國立高雄大學入學感恩禮拜

————————————————
世偉&怡珍公子-博玄滿月禮拜餐敘
網址:http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/?p=465

世偉&怡珍公子-博玄滿月禮拜餐敘 世偉&怡珍公子-博玄滿月禮拜餐敘

————————————————
陳睿婷考上義守大學感恩禮拜
網址:http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/?p=462

陳睿婷考上義守大學感恩禮拜 陳睿婷考上義守大學感恩禮拜

【轉載】香港青年原鄉短宣 為反送中祈禱

◆受訪單位:排灣中會達瓦達旺教會
◆報導日期:2019/8/21
◆【林婉婷採訪報導】
◆本報導轉載自台灣教會公報新聞網:https://tcnn.org.tw/
◆本文於台灣教會公報新聞網網址:
https://tcnn.org.tw/archives/57768

(相片提供/達瓦達旺教會) (相片提供/達瓦達旺教會)
【林婉婷採訪報導】8月9到15日期間,排灣中會達瓦達旺教會接待15位來台短宣之香港基督徒青年(為保護與尊重當事人、不公開所屬教會名稱);香港青年們透過聖經故事、小組活動、樂器教導、手工藝與遊戲等方式陪伴達瓦達旺教會兒童主日學與青年團契,而教會也邀請香港青年們參加鄉運並體驗北排灣族文化,招待他們前往台灣原住民族文化園區參觀,也在晚間祈禱會時帶領香港青年們為如火如荼進行的反送中運動禱告。

達瓦達旺教會牧師蔡愛蓮指出,約7、8年前世界傳道會(CWM)於泰國曼谷召開會議,也在那時她與本次香港青年短宣隊的領隊傳道師認識,蔡愛蓮牧養南世教會時期亦曾邀請該短宣隊暑期配搭。蔡愛蓮談到為了本次短宣之行, ….全文閱讀請至:
https://tcnn.org.tw/archives/57768