拍攝紀錄片-前往南世舊部落

拍攝紀錄片前往排灣族南世舊部落遺址述史,蔡愛蓮牧師祝福禱告後起身前留影。

拍攝紀錄片前往排灣族南世舊部落遺址述史,蔡愛蓮牧師祝福禱告後起身前留影。

三位前往南世舊部落者,出發前禱告後與本紀錄片主角蔡愛蓮牧師,於楊新川理事長家前留影–由左而右:南世草山協會理事長楊新川(上校退役;南世長老教會執事)、南世長老教會牧師蔡愛蓮、小米園網站工作室特助賴天才(國家公園警察;多次參予高山救難;滋膏的二弟)、本紀錄片導演、攝影、剪接賴約翰(滋膏;國小教師退休;2011年第二屆雲豹新聞獎入圍–網路影音)。賞更多影像→  https://www.facebook.com/media/set/?set=a.446913971995744.99567.100000314361230&type=1&l=f3058adf5b

南世部落舉辦七十年來首次的masalut收穫節

排灣族南世部落

排灣族南世部落舉辦七十年來首次的masalut收穫節2012.08.25

◎文/攝:賴約翰(滋膏)

南世部落舉辦七十年來首次的masalut收穫節,
全村小孩至大人喜悅滿溢的穿著已失去的原住民服參加開幕,
傳統歌舞響徹唱出對自我文化重現的自信,
舞步跨出挽回失落的部落文化之榮耀。
蔡愛蓮牧師開幕祈禱感恩上帝萬王之王,創造萬物主宰者;
來自獅子鄉大頭目的林玉花,揭示部落的masalut收穫節,應以部落歸信主為核心價值的呈現;
鄉長孔朝肯定南世呈現的部落主體文化;
年95歲的耆老(vuvu iluk)感動落淚masalut在她有生之年重現。
在已近失落的部落文化中,部落歸信基督的核心與文化呈現在開幕及部落的團結精神,令人深深動容。
主持人楊主任感性的說:
除了我們感謝主與地方首長,我們感謝部落masalut收穫節幕後的推手-蔡愛蓮牧師。※更多圖→ https://www.facebook.com/media/set/?set=a.463467037007104.103943.100000314361230&type=1&l=94f87e2741

【本紀錄片─年代:2012年 片長:53分鐘 語言:排灣語為主 拍攝:一年。】
※本紀錄片延伸資料: http://www.paiwan.com.tw/cegaw/viewforum.php?f=42