我求主給我一束鮮花

蔡愛蓮臉書同步】

●高俊明牧師提
我求主給我一束鮮花,
但 祂給我又難看又有刺的仙人掌;
我求主給我幾隻美麗的蝴蝶,
但 祂給我許多又醜陋又可怕的毛毛蟲。
我震驚、我失望、我哀嘆!
但經過了許多日子,
忽見那仙人掌盛開了許多鮮豔的花,
那些毛毛蟲也變成美麗的小蝴蝶,飄舞在春風裡。
神的旨意最美善! 開花成蝶需要時間等待。
上帝的公義,或許有點慢,但絕對不會太慢,
因為,時候快到了。

Kiqaung aken tua ku Malailaing tu pavayan aken ta ita hana,
ljakua pavayan aken nimadju tua sekulukulung saka katjedjuian a hana;
Kiqaung aken tua ku Malailaing tu pavayan aken tu pida a nguanguaq a kadriadri,
Ljakua pavayan aken nimadju tua nasekulung a nareminkutj a qatjuvitjuvi.
Mintjus aken, masudram aken, puaii aken!
Ljukua kacuacuai anga,
Manu azua katjedjuian a camel navenangalj anga tua liaw a ngunguaq a hana,
azua marka qatjuvitjuvi namasan nguangua a kaladriadri, sa inlayalayap a kisaseljang tua vali.
A varung nua Cemas tjaljananguaqan! A merhana, a mar kaladriadri, tjara papuzikang tua tasi kikaljavan.
A maseqetjan nua Cemas, palemek tu magalju, ljakua tjara inika gemalju aravac, ayatua madjaljudjaljun anga a qadaw.

排灣語翻譯 魯夢歌牧師

霧兒值班記

藝廊

這相簿有 5 張相片

【本文與蔡愛蓮臉書同步】 霧兒值班記 忽來的三月霓霧 霧兒牽著霓兒巡視 從溪谷緩緩爬進山尖 從清晨到午後不同的排場 沒有歇息的腳程 從好茶逛到古川 從深谷牽手往雲的故鄉 一群霧台的霓兒 腳踩遍田良井山 濕濕漉漉 芸芸沉沉 打醒的不是山林精靈 而是清晰的回憶

百花盛開的花園祈禱文

◆攝影/蔡愛香

◆攝影/蔡愛香


 百花盛開的花園祈禱文
我們在天上的父神
願祢使這烏雲籠罩的荒山幽谷,
變成,百花盛開的花園。
那兒有
真理的花,公義的花,
聖愛的花,信仰的花,
盼望的花,安慰的花,
和平的花,喜樂的花,
勇氣的花,勝利的花,
贖罪的花,復活的花,盛開著。
願它的馨香流芳遍地,直到萬代。
奉耶穌基督的名祈求,阿門。
—高俊明牧師為玉山學院祈禱禱文。


Tisun a nia kama itjarivavaw
Ulja su pare namakakizuzua a puhanan
aicu a naveleljem a qucaqucalj a gadu.
Saka izua anga a namasan
◆攝影/蔡愛香

◆攝影/蔡愛香


Kaqudan a tulu a hana, namasan nanguaq a hana,
kaqulidan a kiljivak a hana, saluan a hana,
puzangalan a hana, rusasasasa a hana,
rupasasedjaludjalu a hana, rulevan a hana,
katjegarangan a hana, rukatjamakaya a hana,
nasevalit tapasaliw a hana, namevaljut a hana, saka mirazerazek sakamaya.
Ulja nasepulinglingetj inutunazua anga a saluman, a patje mamiling.
Pinaka tua ngadan ni Yisu Kiristu a kiqaung, amin.
—排灣語翻譯 魯夢歌牧師

有小米味的陽光


本文臉書同步】
有小米味的陽光
艷麗的陽光是小米日光浴的時刻,
咪咪是顧小米的臨時工,
鳥兒四週盤旋,對豔黃顆粒米虎視眈眈….
聰明的鳥有自知之明,
冒然接近的結果,就是給咪咪機會做獵貓!
今日家裡的陽光是QQ香的小米味。

情人的唯一

每一個人生命中總是有一位情人
一位最有故事的情人
情韻的情人
詩文的情人
最細水
最浪漫
最靈魂
最….
的情人
愛的 不只是情人節
也不止在情人節
呼吸春夏秋冬
品味辰疆歲月
就在無法遇知的遠方
心靚成為情人的唯一

寫於2019/2/14情人節 Ljumeg

寫於2019/2/14情人節 Ljumeg

獻詩&祝歌-達瓦達旺長老教會聘任蔡愛蓮牧師


.日期:2018年11月3日(六)上午9時30分
.地點:達瓦達旺長老教會禮拜堂
.受委錄影:小米園網站工作室 http://paiwan.com.tw/
.排灣中會獻詩與祝歌單位:排灣中會牧傳會、獅子鄉聯禱網、南世教會、達瓦達旺教會民謠班、達瓦達旺教會青少年青年、達瓦達旺教會兒童主日學、內獅南世青年聯合詩班。(本影遺漏了三地門聯禱網獻詩)


窗前視角的傍晚
田良井山為春節穿了彩衣


是調皮的男孩
把一桶染料倒灑於山間
用盡各種布料擦拭
怎麼越擦越糊匀
染滿一身春泥地味道

隘寮溪為夏日套上了快跑的鞋
預備遇見艷麗的你