2019年聖經公會翻譯人員遊學之旅(14)

【本文與作者臉書同步】
◆日期:2019年10月6日(日)


人生也是加利利湖,無法預期風浪來襲,主耶穌卻應許:
「耶穌上了船,門徒跟著他。 24 海裡忽然起了暴風,甚至船被波浪掩蓋;耶穌卻睡著了。 25 門徒來叫醒了他,說:「主啊,救我們,我們喪命啦!」 26 耶穌說:「你們這小信的人哪,為甚麼膽怯呢?」於是起來,斥責風和海,風和海就大大地平靜了。
27 眾人希奇,說:「這是怎樣的人?連風和海也聽從他了」(馬太福音8:23-27)



2019年聖經公會翻譯人員遊學之旅(13)

藝廊

這相簿有 20 張相片

【本文與本作者臉書同步】 ◆日期:2019年10月6日(日) 行動主日天 離開耶利哥城,從Tjuwu Vatjesan牧師手腕上手錶知道今天是台灣時間10/6(主ㄖ)上午禮拜剛結束,而我們剛始今日的行程,第一站是耶穌受洗的約旦河,在這隔著小河床的約旦湖(走幾步過河就是另一個約旦王國)在這一起唱詩、禱告開始我們的行動主日。 來到抹大拉的馬利亞古跡,導遊人員說:2006年之前這裡還是一般的飯店,結果有一位神父看到這家飯店再託售,就買下來預計做為朝聖人們住屋,結果開始動工時發現地下豐富的資源。 進入迦百農

2019年聖經公會翻譯人員遊學之旅(12)

藝廊

這相簿有 36 張相片

 【本文與本作者臉書同步】 ◆日期:2019年10月5日(六) 從曠野貝都因帳篷離開,往低於地平面400公尺的死海前進,經過馬撒大山岡,看見壯觀的希律王宮殿城牆古跡,徒步爬上最高城堡(電攬車下山)。 親臨發現神學院教課書中(昆蘭卷軸)死海古卷的地方,藉著古跡影片,看見潔淨池,得知每一個抄寫古卷的人士都需要先沖洗淨身,才進入室內抄經文..一件件故事文字工作者委身攤在眼前。 面對死海,站在隱基底(Ein Gedi)唱著所羅門王在雅歌書1:14-15「我以我的良人為一棵鳳仙花,在隱基底葡萄園中。 我的佳偶,你甚美麗!你甚美麗!你的眼好像鴿子眼。」的詩歌,也是大衛逃亡之地在詩篇104篇稱上主是我的山寨、我的盤石的真實環境。 傍晚跨過所謂A區約旦–耶利哥舊城(屬於巴勒斯坦統治境內,以色列人民不能隨意入境)。在石器時代就已經存在的耶利哥老城;其中有喇合的城牆,有「大衛的子孫可憐可憐我,…的故事」。 耶利哥城(又稱棕樹城)的聖經故事,也許三天三夜也說不完。 最大的發現,親眼看到撒該爬上的桑樹,不是我們排灣族說的ljisu(桑葚樹)。