2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(3)-猶太人的新年

藝廊

這相簿有 16 張相片

◆日期:2019年9月30日(一) 2019年9月29日正逢猶太人過新年(又稱吹號角節),根據利未記23:23-25節耶和華對摩西說: 你曉諭以色列人說:七月初一,你們要守為聖安息日,要吹角作紀念,當有聖會。 甚麼勞碌的工都不可做;要將火祭獻給耶和華。」 話說猶太人於今日天黑後就進入新的一年,傍晚許多雙雙對對好友及家人在露天的長椅隨著清爽的涼風一起送夕陽。 慶幸在這趟遊學之旅,巧遇猶太人三天的過年–紀念上帝創造天地和亞伯拉罕以以撒向上帝祭獻。及節日後的第十日為贖罪節的特殊節慶。 跟著猶太人的新年在享受豐盛美食之前,特邀希伯來大學學者 Dr. Gershon Nerel, PhD Hebrew University 分享,以一個信耶穌的猶太人眼光介紹「猶太人過新年的意義」。 ~聖經公會翻譯人員以色列遊學(3) 【本文與本作者臉書同步】

2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(2)

藝廊

這相簿有 21 張相片

◆日期:2019年9月29日(日) 週末傍晚在桃園機場飛往以色列,經過香港轉機(停留4小時)凌晨一點再次飛往以色列就在空中整整12時,達瓦達旺教會正要開始下午主日的禮拜,而我們剛剛到目的地。當地時間是上午9點多(時差5小時)。 從特拉維夫機場駛向東方上耶路撒冷,當代導遊小姐正解說:這趟旅行是特別的學習行程,有別於觀光行程(走的都是與聖經地方有關係)。遊覽車行駛在兩邊都是松柏乾旱的高速公路上,慢慢地進入朝聖山谷,這幾天我們會在近耶路撒冷的學習中心–Yad Hashmona之家,這是以色列唯一是猶太人基督徒居住的社區。週遭環境都是聖經植物(橡樹、石榴、橄欖和甜甜的葡萄)動物與建築。 行李還集中在某處,就開始上第一堂課–聖地的地理和歷史。我在恍神見聖地歷史地圖斜斜的….。 ~聖經公會翻譯人員以色列遊學(2) 【本文與本作者臉書同步】

2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(1)

藝廊

這相簿有 5 張相片

◆日期:2019年9月28日(六) 1996那年秋天,排灣中會牧傳會30幾個人,輕盈橫越以色列、埃及遊學,一晃23年過了。 今日因聖經翻譯事工,搭上聖經公會為台灣各族群翻譯人員用心安排的課程–聖經土地的地理、語言、歷史考古之文本處境。跟著台灣各族翻譯耆老學者,負重的行囊,期願眼光跑過腳程,從古道、古物、古心情看見新的使命。 【本文與本作者臉書同步】

玉山神學院信徒神學系開學禱告

藝廊

這相簿有 7 張相片

玉山神學院信徒神學系開學禱告~ 經過三地門教會陳明光牧師用心計劃,排灣中會總幹事及委員強力推廣,今日晚上七時第一次課程說明及揭牌禱告。受到北排灣各教會的熱烈回應,感動長執、弟兄姊妹神學領域的求知渴慕。正如玉山神學院研究推廣中心主任林昌華牧師提到信徒神學班的意義說:做神學不能關在神學院做神學;而是要走到地方教會,用教會實際生命經驗,信仰生活素材成為做神學養份,在不同區域開課,用不同文化素材做神學,呈現多元的神學樣貌。 信徒神學班以四個領域–聖經、系統、歷史、實踐等展開課程,發展在地文化神學教育。本學期課程時間每周一、周四晚上7:30-10:00 周一 臺灣原住民學的神學思索(系統神學) 童春發 牧師 日本國際基督大學比較文化學博士 現任東華大學教授 周四 聖經文學與排灣族文化素材(實踐神學) 蔡愛蓮 牧師 台南神學院牧範學博士 現任排灣中會達瓦達旺教會駐堂牧師

如雨滴滴答答的主日


今天如滴滴答答的雨水,沒有停歇;上午禮拜結束後,部落人文協會理監事會,來不及咪眼,接續下午場禮拜,結束送弟兄姐妹到門口,好像是迎接巧合繞進來的台南聖教會的一群好友。趁著天黑前到部落邱陳家舉辦murialjak(認養儀式),一個父母離世的小三小女生,被大舅及舅媽照顧,至今成為婷婷玉立的護理師,自己有能力決定,成為舅舅、舅媽的養女,使自己有權回饋養育恩情。在牧師禱告與頭目李長老的說明;一身傳統服飾與貴重首飾,是養父母家族的愛戴之重要物件,孩子輪流與父母親熱情擁抱,賺到大家的淚水與掌聲。
主日最後一場聚會為突來的家族賓客大會集,共識家族同心完成剩100多天的任務…。
夜深了,雨正巧也停了,身軀不動了,思緒卻還在滴滴答答….

暖暖地社工學分班~

慶幸可以跟上長大學分班,在號稱永遠的班長優秀的黃智鴻牧師、買牧師、蕭牧師、戴牧師、旮倒牧師及傳道師、長老執事、師母,還有社工工作團隊的大家,不知不覺已時過兩年了,固定每週一從各地風塵僕僕的在長大開心上課,有廚娘-沛慈,有咖啡茶葉達人-乃宣牧師,分組、報告有效率-因有同學們協助。今日已是課程的拉始多-社會工作管理課程,今日選擇在達瓦達旺聽故事談管理,感謝怡薇老師,感謝暖暖地大家。