.
●本文為「台灣教會公報」報導 https://tcnn.org.tw/archives/41016
2018年8月23日
【林婉婷採訪報導】2年一度的教育部原住民族語文學獎今年邁入第6屆，本屆入選作品共有30篇，台灣基督長老教會排灣中會南世教會牧師蔡愛蓮繼第5屆之後，今年以南排灣族語翻譯安徒生兒童文學名著〈國王的新衣〉（vaquan a itung nua mamazangiljan）再度入圍，並在母親與手足的陪伴下，出席8月18日於國立臺東大學知本校區湖畔講堂舉行的頒獎典禮。
〈國王的新衣〉幾乎每個人耳熟能詳：傲慢的國王穿著「只有聰明人看得見」的華服、實際上是光著身子上街巡視，百姓礙於國王的權威不敢多言，最終有個單純的孩子揭穿國王被欺騙的真相；故事點出「切勿自以為是」的寓意。
….閱讀全文請至:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=2653
【本訊息引自本中會行政通告Line:幹事Kuljelje Tjavutiling傳道師 公告 2018/8/24 上午10:59】
敬愛的牧長、同工平安，明日(8/25，六)兄弟事工部辦理的「慶祝2018父親節感恩禮拜暨傳統射箭、排球賽比」活動，因豪雨造成場地溼滑，以及體恤南部肢體教會的不便，本部被迫延期辦理。活動日期為9月8日(六)，地點：長治百合部落(永久屋)。懇請大家廣為宣傳，並持續為南部各教會的災情、交通代禱。
=================================================
．慶祝2018年父親節感恩禮拜暨傳統射箭、排球比賽活動
⊙主辦:排灣中會兄弟事工部
⊙資料提供:幹事陳聖華傳道師
⊙活動日期：2018年9月8日(星期六)，上午8：00~17：30
⊙活動地點：長治百合部落
一、父親節感恩禮拜會場：德文社區活動中心
二、傳統射箭場地：霧臺鄉文化廣場
三、排球比賽場地：A場-德文社區活動中心、B場-達來社區活動中心
◆◆◆下載資料◆◆◆
1.兄弟事工部慶祝2018父親節活動報名簡章→〈Word檔〉
2.下載:信仰典範推薦表→〈Word檔〉、〈PDF檔〉、〈JPG檔〉
3. 傳統射箭比賽報名表→〈Word檔〉
4.排球比賽報名表→〈Word檔〉
◆◆◆在Line下手機不能下載資料的處理方法◆◆◆
．
●作者:蔡愛蓮（排灣中會南世教會牧師）
參考經文《 詩篇144篇》
上主啊，人算什麼，祢竟關懷他？必朽的人算什麼，祢竟眷顧他？他不過像一口氣息；他的歲月像飛逝的影兒。（詩篇144篇3～4節）
5月中，在台灣綜藝界發生一件令人不捨的事，就是痛失一位奇葩人物「豬哥亮」。豬哥亮堪稱台灣家喻戶曉的綜藝節目主持人，從一個原本沒沒無聞的幕後舞台工作人員，躍上舞台成為一線的主持人，坊間也出了不少他主持的搞笑節目錄影帶，確實帶給社會許多歡笑。然而，豬哥亮早年因沉迷賭博，深陷賭債催逼，而曾消失於螢光幕前，為了躲避賭債而流落各地，生活潦倒，陷入窘境。
…完整閱讀請至:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=2645
【暴雨肆虐南神致災；信心仰望懇請代禱】
南部風雨造成校內多處災情，雨水順著禮拜堂牆面裂縫，嘩然而下；青年路端，積水漫過門縫滲入頌音堂，眼看琴室岌岌可危。災情傳出，總務處同仁迅速應變，院長及在校同仁第一時間趕赴現場參與搶救，讓災損不致擴大，人員也都平安無事。
願主看顧南神，也保守後續修繕工程順利。
雨淋，水沖，風吹，撞着那房子，房子總不倒塌，因為根基立在磐石上。 (馬太福音 7:25 )
各位同工大家平安，辛苦所有的同工出席參與這一次的會議。願大家平安回到自己的教會。
今晚(2018/8/23)已決議明天(2018/8/24)休會，請同工知會教會長老。中委決議續會日期暫定在2018年9月12號（三）地點仍在古華教會。
願大家平安。
