「排灣語的奧美」
正在剪輯受委錄影的教會婚禮影片。牧師為新人講道，牧師說:『女人在排灣語是Vavayan，而Vayan的意思是「送人」的意思。』活了六十年，聽了多少教會的婚禮講道。第一次聽到牧師在結婚講道Vavayan(女人)，捨前字Va摘引Vayan(送人)引到結婚，排灣語的組合，這麼美動人。好驚美！而牧師引用聖經，延伸男人呵護女人，女人協助男人之聖經對結婚的原意。【影像:截取自剪輯影片中】
※小米園網站工作室:http://paiwan.com.tw/
分類彙整：08.生活雅興
研習、田園、宅配
「研習、田園、宅配」
上午在隔壁武潭部落武潭長老教會，參加排灣中會非常棒的理財與教會會計實務課程財務研習(圖1:蕭世光牧師攝)。下午在小米園蔬果園套袋初成長的珍珠芭樂(圖2)；子芋頭母芋頭除鬚(圖3)，之後中盤商取貨；傍晚前並寄黑貓宅配珍珠芭樂，感謝新北市賴小姐訂購(圖4.5.6)。
※小米園商購網購物車:
1.芋頭:http://paiwan.com.tw/yellowpage/product_723777.html
2.珍珠芭樂:http://paiwan.com.tw/yellowpage/product_683066.html
愛裡尊嚴服侍
"愛裡尊嚴服侍"
陪著82歲家父賴光雄牧師，在屏基醫院(退休後在屏基醫院曾七年志工)看病。上,下午看不同科別，攙扶上下樓作不同檢驗。深深感觸，每回陪伴家父看病，讓父感受愛裡尊嚴服侍，是何等平安喜樂。等下午掛號，家父小憩。
※小米園網站工作室 http://paiwan.com.tw/
情懷北大武山3090公尺
「情懷北大武山3090公尺」
看大武山總感懷「高山仰止，景行行之。」60年代(62~67)讀屏東師專時，常在男舍光華樓頂樓曬衣場，晨間傍晚遠眺他的風華；任比悠瑪長老教會青年團契會長時，完成部落青年第一次登上北大武山。那個時候中繼站還沒有「檜谷山莊」。當時親見晨曦浩雲磅薄氣勢(圖5)，深感人的渺小，感動上帝偉大傑作；之後再度登北大武山是與武潭國小學生2003年(民國92年)5月3日畢業行旅(圖4:登上最高點北大武山3090公尺，本人坐於最前之紅色袖子) http://paiwan.tacocity.com.tw/PIUMA/03tws/03tws-0.htm (影像均為本人拍攝與架網站)。也忘不了全國原住民運動會於屏東時，行大會網站組工作團隊託付，隨聖火隊(來義高中學生)前往大武山頂(神社)拍攝傳統石火燃聖火。小時的記憶，我比悠瑪部落就在大武山境內，每天望著雄偉蒼蒼大武山。今天傍晚前，到潮州辦事萬巒買菜。返比悠瑪部落家時心動情懷，一路影像回憶大武山事。
※小米園網站工作室 http://paiwan.com.tw/
鄉介影音審查回想送審紀錄片
「鄉介影音審查回想送審紀錄片」
前日受邀泰武鄉公所審查，得標案單位之泰武鄉影音導覽簡介。讓我不禁聯想五年前因為「財團法人原住民族文化事業基金會」補助經費徵審紀錄片，小米園網站工作室 http://paiwan.com.tw/ ，送審了我處女作之紀錄片介紹與10分鐘影片樣帶。初審通過的10個單位，接受評審員5名導演與2位文化專業人士20分鐘的口試。當時導演們肯定我要拍的紀錄片故事，但有導演持懷疑我將怎麼拍，我只一句:「紀錄片就是真實拍攝原貌過程如何振興部落文化的實情。」而受接受。拍了一年結案審53分鐘的影片時，上述評審員的評語:「本片故事完整，非常有可看性」，也提供了我該改進的拍攝技術。泰武鄉公所為泰武鄉影音簡介，前日受邀審查得標之「劇本」與「腳本」。審查後，泰武鄉公所將呈現給大家深具深度內涵品質的15分鐘影音導覽。
※摘剪樣帶影音2分25秒(非全版樣帶):http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=1785