標籤彙整: 蔡愛蓮牧師

排灣中會達瓦達旺教會主任牧師

世界母語日前夕 排灣繪本出版

【本資料刊登台灣教會公報3444期(2018年2月26-3月4日)第7版】
〈請點圖放大閱覽〉

世界母語日前夕 排灣繪本出版(作者:蔡愛蓮 賴佳安)
獲獎作品《秋古秋古與卡拉魯拉魯》母語攜手以媽媽的話紀錄口語相傳故事
※引公報內述:
蔡愛蓮撰寫的這個故事,曾榮獲教育部98年度原住民族語文學創作獎小說優選獎,購書可至台灣教會公報社各門市,或洽06-2356277分機163。
※相關資料
1.《賀 蔡愛蓮牧師母女完成繪本著作》http://paiwan.com.tw/vaqu20/?p=2760
2.《認真的女人最美麗 》
http://paiwan.com.tw/vaqu20/?p=2870

生死之間的 Line

二十年前在萬安教會牧會,認識戴文廣長老夫婦;印象中的夫妻總是形影不離的,警界退休後的戴長老,平時除了教會服事外,大都生死之間的 Line
是耕耘自己家裡的田野工作,種菜、芋頭、地瓜、野味…,常常送到教會給我們分享。
有一次,在溪邊抓了很多大小的螃蟹、青蛙,帶來教會給我們驚喜,當晚餐佳餚。……….完整閱讀請至→http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=2137

認真的女人最美麗

Ti Tijukutjuku kati Kaljaljuljalju(秋谷秋谷和卡拉魯拉魯)繪本,最美麗的一角就是排灣中會總幹事樂歌安牧師美麗的推薦書。如下:
「認真的女人最美麗」是某銀行信用卡的廣告主題歌,自1999年推出至今,「認真的女認真的女人最美麗人最美麗」成了社會大眾普遍接受的價值。尤其歌詞中最後一段寫著:「認真的態度是一種過程,付出的不會是犧牲;認真的堅持迎向你人生,你就是最美的女人」!Ljumeg(愛蓮牧師)天生美麗動人,她的認真與堅持更為她的美麗加分。
Ljumeg(愛蓮牧師)一直是個隨時看書,也隨處紀錄心情故事的人,長年來閱讀與寫手札的習慣,讓她在寫作上漸露頭角,特別是原住民族語文學這個領域。她的努力與付,出讓她曾四度榮獲教育部原住民族語文學獎。甚至,蔡英文總統的原住民道歉文排灣語,也由其翻譯而成。稱她為原住民族語文學界的翹楚一點也不為過。
………..完整閱讀→http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=2126
秋谷秋谷和卡拉魯拉魯繪本