聖翻美詞&中會宣教大樓開工禱告會

【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會
大傳部部長

3-1追求生命中的真理,是值得付上代價;正如美麗的排灣族語,深藏於聖經詞彙中。今天聖經翻譯中學會的美麗形容詞,如下:
maquljiquljir 漸漸退色
pasamazalu 光漸漸黯淡
maljizaljir 葉子漸漸泛黃
10其實,我們可以這樣說:既然現在有了更輝煌的榮耀,從前的光輝就黯然失色了;11如果那漸漸褪色的尚且有榮耀,那長存的一定有更大的榮耀。12因為我們有這樣的盼望,我們有無比的勇氣。(林後三10-12)
10 A paqulid, makaya itjen a mayatucu a qivu: Azua nu izuanga a tjaparavac a ligu tucu, sinalaquv anga a ligu a sitjaisangasan; 11 nuka ki izuanan a ligu nazua maquljiquljir anga, azua kaizuazuan ki tjapuligu sakamaya. 12 Ayatua izua a namayatucu a nia puzangalan, neka nu namaya tua nia rakacan.
ps. 今天適逢眾教會弟兄姊妹多年的禱告、奉獻,中會宣教大樓開工禱告會,感動牧者同工們齊心聚集,感動教社部員 賴佳安 專程從台中南下,只為了參與這份有意義的中會工作。
3-2

追求生命中的真理,是值得付上代價;正如美麗的排灣族語,深藏於聖經詞彙中。今天聖經翻譯中學會的美麗形容詞,如下:
maquljiquljir 漸漸退色
pasamazalu 光漸漸黯淡
maljizaljir…

蔡愛蓮發佈於 2021年3月15日 星期一