標籤彙整: 蔡愛蓮牧師

排灣中會南世教會

ljatjara(排灣語直譯:戒子草)

 .
ljatjara(排灣語直譯:戒子草)
聽說ljatjara(戒子草)是很挑土的草,灑藥的、不純淨的土,ljatjara(戒子草)長不起來。是煮茶、煮排骨的好菜!類似香茅味的香,甘苦甘苦的像浸在族語的美味…!
 ◆請點圖到本文臉書
◆請點圖到本文臉書

禮物貴於扎心

.

1
天生愛漂亮又重內在感受的藝術族群,在物質貧乏的排灣族社會,媽媽從孩子出生後開始編織、刺繡,只為了孩子長大後,可以衣裝、撐起美麗的媽媽手藝;特別在孩子結婚當下,將祖傳的衣飾、貴重的甕、雕刻的刀與傳統的琉璃珠,送給孩子們當papunemanga(置產概念)。
面對教會的用心,藉著母親節送貴重的名錶禮物,如papunemanga給牧師,自己很感動!(長老私下說:牧師你不能裝扮太素-不帶任何飾品,很像我們沒照顧你,哈哈!)還有貼心美女說:牧師工作很燒腦,急需精油滾珠隨時按摩。又如孩子說:媽咪現金妳沒缺(其實我很缺,哈哈!)送妳平常捨不得買下的物件,很扎心!
禮物不在多,貴在於你的心被收買了-扎心。
2021年母親~

禮物貴於扎心 天生愛漂亮又重內在感受的藝術族群,在物質貧乏的排灣族社會,媽媽從孩子出生後開始編織、刺繡,只為了孩子長大後,可以衣裝、撐起美麗的媽媽手藝;特別在孩子結婚當下,將祖傳的衣飾、貴重的甕、雕刻的刀與傳統的琉璃珠,送給孩子們當papu… 由蔡愛蓮發佈於 2021年5月9日 星期日

 

禮物貴於扎心
天生愛漂亮又重內在感受的藝術族群,在物質貧乏的排灣族社會,媽媽從孩子出生後開始編織、刺繡,只為了孩子長大後,可以衣裝、撐起美麗的媽媽手藝;特別在孩子結婚當下,將祖傳的衣飾、貴重的甕、雕刻的刀與傳統的琉璃珠,送給孩子們當papu…

蔡愛蓮發佈於 2021年5月9日 星期日

2021年達瓦達旺長老教會 母親節感恩禮拜及慶祝活動

蔡愛蓮臉書
【排灣中會大傳部部長
 2
 2021年達瓦達旺長老教會 母親節感恩禮拜及慶祝活動~
一種做女人+母親的主日。
謝謝神學生Ljelje Ying講道及弟兄團契請豐富的午餐+青年、青少團契專業設計的有趣、燒腦、讓大家動起來的活動~
恭喜今年模範母親:林吾妮 美香長老!

2021年達瓦達旺長老教會 母親節感恩禮拜及慶祝活動~
一種做女人+母親的主日。
謝謝神學生Ljelje Ying講道及弟兄團契請豐富的午餐+青年、青少團契專業設計的有趣、燒腦、讓大家動起來的活動~
恭喜今年模範母親:林吾妮 美香長老!

蔡愛蓮發佈於 2021年5月8日 星期六

胡瓜 vuas

8傳統的胡瓜vuas是部落常見的蔬果,如圖青澀時胡瓜是炒菜、煮湯的食材,成熟褐色的胡瓜就變成輕巧又實用的容器。
1. 成熟的胡瓜剖半去瓜子後,就成超好用的zuyu(舀水器具);
2. 去瓜頭後,並挖去瓜子,就當裝食材的器材稱作ljui。
無論是無論是好吃的胡瓜vuas,或輕巧實用的zuyu或ljui,都是部落耆老的智慧;自然食材用盡功能的,既環保又健康的。
Ps,早餐後族語課
感謝大同教會奉獻的胡瓜

胡瓜 vuas
傳統的胡瓜vuas是部落常見的蔬果,如圖青澀時胡瓜是炒菜、煮湯的食材,成熟褐色的胡瓜就變成輕巧又實用的容器。
1. 成熟的胡瓜剖半去瓜子後,就成超好用的zuyu(舀水器具);
2. 去瓜頭後,並挖去瓜子,就當裝食材的器材稱作ljui。
無論是無論是好吃的胡瓜vuas,或輕巧實用的zuyu或ljui,都是部落耆老的智慧;自然食材用盡功能的,既環保又健康的。

Ps,早餐後族語課
感謝大同教會奉獻的胡瓜

蔡愛蓮發佈於 2021年5月3日 星期一

謝謝主,讓我們是女人

【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會大傳部部長

1a
創造宇宙又將人放置在有創意、有秩序的天父上帝:

謝謝你,創造我們為女性,
猶如山中百合,擁有天生敏銳度,細膩感受週邊環境的美與善。

謝謝上主,讓我們成為婦女,
猶如大地,管理家庭、體會孕育的艱難與喜悅。

謝謝上主,讓我們成為原住民婦女,
如彩虹般的,擁有好的團契及有遠見的婦女組織。

上主啊,你本是母親的母親,
因為你是愛的源頭,是同理、支持、擁抱的給予者,

你是我們生命的太陽,是生活的供應者。
一切美善的事,都是出於你的創造與攝理。

為今日的婦女活動禱告,
由林明珠理事長帶領,盡在歡樂、愉悅、合作的慶典活動,
帶出身、心、靈健康。

奉主耶穌聖名求禱告,阿門。

Ps.為2021年5月3日三地門鄉婦女活動開幕禱告詞。

謝謝主,讓我們是女人

創造宇宙又將人放置在有創意、有秩序的天父上帝:
謝謝你創造我們為女性,
猶如山中百合,擁有天生敏銳度,細膩感受週邊環境的美與善。

謝謝上主,讓我們成為婦女,
猶如大地管理家庭,體會孕育的艱難與喜悅。

謝謝主,讓我…

蔡愛蓮發佈於 2021年5月2日 星期日

故事是亮點

【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會大傳部部長

1
排灣中會松年大學每年的盛事–畢業旅行,2020年之時計劃出國行程,因疫情因素擱置,今年畢業生說好無論如何要國內走走。開始為期三天的畢旅;第一站是位置很鄉村的襪子王子-話說老闆的父親在鐵路局工人,常常因陽光炎熱,父親腳板常常燙傷,老闆13歲時開始就業,決志織襪子給父親。後來,襪子業成功,整個村莊家家成為襪子加工廠,而此社區有三大最多-襪子、芭樂、董事長成名。下午來到霧峰林家,貴族家世聽林氏大家族,從宏偉建築、雕刻、世世代代歷史故事…!故事永遠是亮點!

說故事是亮點,報告達瓦達旺村村長大人

林淑英

長老:古吊橋+石板屋+民謠+人文故事…!我們也有好多故事喔!

故事是亮點
排灣中會松年大學每年的盛事–畢業旅行,2020年之時計劃出國行程,因疫情因素擱置,今年畢業生說好無論如何要國內走走。開始為期三天的畢旅;第一站是位置很鄉村的襪子王子-話說老闆的父親在鐵路局工人,常常因陽光炎熱,父親腳板常常燙傷…

蔡愛蓮發佈於 2021年4月27日 星期二

神雕塑的生命很美

【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會大傳部部長

神雕塑的生命很美
高貴的百合、艷麗的玫瑰、神秘的鬱金香…,都不及一個神雕塑的生命。…閱覽全文影像影音請至: http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/?p=2286

5

一首歌說

【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會大傳部部長

1a離別看似是一種隔絕,我的眼淚,心裡不住傾瀉。可是,我卻相信,天國裏能再相見。此刻道別只是一個暫別!
親愛的二姑媽~
蔡愛玉 ina i Sangliw
謝謝您讓我有一個做排灣族女人的優雅,做妻子的堅忍與媽媽守著家的榜樣!謝謝您,此刻暫別,天國再見。
ps.謝謝表哥、表弟、表弟妹 花子、 李春櫻及表侄兒+女們,給姑媽最尊榮的老年時光。

一首歌說
離別看似是一種隔絕,我的眼淚,心裡不住傾瀉。可是,我卻相信,天國裏能再相見。此刻道別只是一個暫別!
親愛的二姑媽~
蔡愛玉 ina i Sangliw
謝謝您讓我有一個做排灣族女人的優雅,做妻子的堅忍與媽媽守著家的榜樣!謝謝您,此刻暫別,天國再見。
ps.謝謝表哥、表弟、表弟妹 花子、 李春櫻及表侄兒+女們,給姑媽最尊榮的老年時光。

蔡愛蓮發佈於 2021年4月12日 星期一

生命線圈

【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會大傳部部長

一條線圈,可以無限延伸,今生當下與世世代代…!
在墓園巧遇長住台中沙鹿的表姐,愛桂牧師在禱告裡輕輕地帶出,躺在前面的vuvu, qaqidung, 從varalji(牡丹鄉馬拉地)為了生存走南大武山古道徒步遷移至春日鄉士文村,……閱覽全文圖請至:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=5035

2