大小vuvu運動會

《大小vuvu運動會》原本是「5間教保中心」的運動會。

去年,我們邀請了實施沈浸式族語的國小幼兒園,也邀請平地的非營利組織幼兒園,讓具有相同理念的幼教機構歡聚在一起。

為了襯托「夕陽映朝陽,部落更輝煌」的願景,今年,不一樣。

⋯⋯

我們讓大vuvu(祖)小vuvu(孫)這二個太陽,聯袂攜手運動在一起。那畫面真的好美、好美,他們臉上的笑,無與倫比的美好!

謝謝所有的照顧天使,謝謝所有的無名英雄,沒有你們,沒有這美好。但是這一切都會被紀念、被美夢成真,那裡面有我們。

107918

斜坡上的藝術節

今早才有人詢問《斜坡上的藝術節》什麼時候開始,接著就傳來去年參與斜坡的藝術家「武玉玲」榮獲《2018PULIMA藝術獎》視覺藝術類首獎的肯定!

是啊,斜坡上的藝術家好擁擠,好熱鬧,好豐收。有唱的,有畫的,有雕的,有織的。有金曲獎的,有操刀世大運開幕的,有國家文藝獎的,有pulima藝術獎的…….

有好多斜坡上的、平原那邊的子民一直期待著 ,一個屬於斜坡上的藝術盛宴,一個屬於斜坡上的所有靈魂,大家一起~跳~起~來!

⋯⋯

台北的朋友,我們聽見了,今年的第一場風,就要吹向台北平原上的華山大草原。

09/29斜坡上的風很香 台北華山
10/06斜坡心民謠 滿州里德大草原
10/13斜坡上的搖擺 吾拉魯滋泰武國小
10/27誰在斜坡穿裙子 屏東市千禧公園
10/28斜坡上的畢卡索 屏東市千禧公園

鄭重介紹2018斜坡上的藝術節
《金曲全壘打夢幻工作團隊》
#查馬克Camake Valaule
#戴曉君
#少妮瑤
#周莉文 魏金漢

玩音樂的趕快來報名 #2018斜坡上的樂團大賽
————————————
(一)報名期間:即日起至10月5日截止
(二)報名簡章:請點選連結下載
https://drive.google.com/…/142Cag5lKs0Y1wFFhacXaTzNLYfC3Py7…

(三)報名方式:
Mail 或郵寄報名表件、歌詞、DEMO帶:
請下載報名簡章填寫相關資料後,MAIL或郵寄至指定之地址。

(四)獎金及獎項
√ 第一名新台幣 100,000 元整、獎盃乙座
√ 第二名新台幣 30,000 元整、獎盃乙座
√ 第三名新台幣 20,000 元整、獎盃乙座
√ 最佳創作歌曲獎新台幣 20,000 元整、獎盃乙座

(五)決賽時間地點:
107 年 10 月 27 日(星期六)屏東市千禧公園。

1070907-6

「人」絕對是最重要的資產!

2018雅加達亞運閉幕,中華泳隊0獎牌,這讓這期的期待再度落空,也不免讓人懊惱,做為一個海洋島國,到底該怎麼做?

今天辦公室來了一隻長大的美人魚,這個問題剛好可以來問問她。(沒想到我和她同年同月同星座)

民國69年,玉如就讀海拔二千公尺的好茶國小五年級,當時學校有位江哲武老師常帶他們到溪邊玩水。玉如初試啼聲就代表霧台鄉報名參加縣運,小學五年級132公分的她直接報名「成人組蝶式」,竟然輕鬆贏得金牌。不僅僅是她,同學也拿了金牌。

⋯⋯

這輝煌紀錄真是令我匪夷所思,只有溪流不見泳池的山上要如何培養選手……?玉如說,老師就只是讓他們「親水、愛水、知水、玩水」。哈哈,好熟悉的口號,這不就是教育部當前推動海洋教育的slogan 嗎!

其實,我更想讚賞這位好教練、好老師,談教育,「人」絕對是最重要的資產!

1070904-1

部落不老精神

令人感動的《部落不老精神》

昨天下午前往桃園給鄉親打氣,今早留下「補品」給老人家加油之後,立刻趕回屏東,才剛抵達,「獎品」就傳回來了…………

《2018全國原住民健康操大賽》

⋯⋯

青壯組
古華—最佳人氣獎
七佳—《第一名》

長青組
高士—最佳人氣獎
青葉—《第一名》

連日的部落豪雨,我們的四支隊伍前往北桃園,在二天賽事的眾多隊伍之中,全數脫穎而出。

真是慶幸自己能夠到場感受這份感動!
真是感謝第一線的照顧服務員及志工們!
真是佩服來自部落的活力,依啦!

1070904-0

排灣族本位教科書

上一週實在開心!與教育處周淑琴校長拜訪了十幾間原住民學校,在我們介紹完課程中心這些年所編寫的排灣族本位教科書之後,所有遇見的校長老師都把大拇指送給我們。

今天實在開心!一早就見到地磨兒國小傳來教育部的新聞稿—我們代表屏東縣得到了教育部教學卓越獎的金、銀獎入場券。上面寫著:「屏東縣三地門鄉地磨兒國民小學是一間排灣族小學,學校透過《原住民族群本位教材》,期許能尋回學子文化自信並建構在地知識體系,以培養具備排灣族靈魂的孩子。」

更開心的是:下周二8/29,嘔心瀝血四年,來來去去動員了一百多位的夥伴,在縣長的敦促下,排灣族本位教科書終於可以供應ㄧ到六年級實施。當天除了贈書儀式,還有地磨兒國小擔綱國、英、數、自然的教學演示,會後還有討論活動,可以給大家盡情了解個夠!

⋯⋯

回想起這些年自己與夥伴的辛苦,其實不知暗地裡哭過多少回,說是暫時性的苦盡甘來,應該可以吧!呵呵,好開心!

1070822

我注意她很久了

每個人都有滿懷希望的時候,懷抱孤單的時候,努力做夢又不敢讓人發現的時候。

今天的這個女孩,我注意她很久了。導覽解說培訓看到她,遊程規劃班看到她,皮雕班看到她,咖啡班、廚藝班、市集擺攤也看到她。你很難不注意她,動作很大,笑聲很放,臉蛋很甜,並且勇於表達意見。

今天參加泰武村收穫祭,她的攤子緊鄰報到處,我看見一個鸚鵡般顏色的皮革包包,拿起來發現手工縫線非常精緻,旁邊配上一個顏色相稱的手工吊飾,我實在喜歡,決定買了。

她見我誇讚不已,得意的告訴我這個顏色是她如何調出來的。

我忍不住問她是學什麼的?

原來,這女孩讀了屏女,也讀了嘉義大學,但她覺得自己應該回來加入部落傳承的行列。這三年,她努力從頭學習,什麼都學,藉著擺攤及作品,跟客人說故事。

她告訴我,希望有一天自己擁有一間旅行社,她要賣手藝、賣文化、賣空氣、賣快樂給每一位遇見的旅人。最特別的是,她爽朗的說「我要拯救地球!」

「有勇氣的人心中必充滿信念」,這是昨天Ahlifu手繪的木盒上送給我的一段話,我也要把這句話送給這位美麗並且勇敢的女孩~加油,妳是最美的!

至於這個美麗木盒Ahlifu Dabiliyan,那是我明天要寫的故事。山村故事多,部落的青年愈來愈強!
1070818_2

今天是我的生日

嗯,今天是我的生日(害羞),謝謝大家的祝福,我怕無法一一回應,寫上一篇臉書,再將連結貼上各位的簡訊作為回應好嗎?

生日是造物主給每一個人的紀念日,因為您的祝福,我今天得到好多「生日快樂」,那份量加起來足夠堆起一座山,為我未來的每一天加添力量與勇氣。

我要特別謝謝大家關心我的工作,希望我要照顧自己的健康。

⋯⋯

我會的,我其實很愛自己。為了不讓自己憋氣,什麼話都藏不住;為了不讓自己受氣,絕對會在睡覺前把氣搞定;為了不讓自己隔天緊張兮兮,一定會把掛心的事先處理掉;為了不讓自己陷入尷尬,總是先把自己的底細公布。

重要的是,我從工作中得到很大的鼓勵與救贖,那使得工作好像是一顆蓄電池。

好比昨天星期六,我一大早前往獅子鄉參加聯合歲時祭儀,看到那一支支部落青年的勇士舞,台上的長官肯定我們做出了對的決策,加速了文化復振的果效……這樣的肯定好像是大力水手的菠菜,使我一整天走路都輕飄飄的。

一路往北接著幾個行程之後,感覺快沒勁了。就在下午三點半我來到了泰山旁的沿山公路,辦野餐市集音樂會的文青們看到我出現,感到喜出望外,竟然感動的流眼淚⋯⋯此時此刻,原本是我疲累的比較想哭,我卻從華霖的眼淚彷彿得到了某種救贖。

回家休息片刻,我一直掙扎是否還要再去參加晚上七點的魯凱歌謠祭。家裡人好心提醒我,如果放不下,最好的方法就是面對它,自然就會放下它。我一直參加到結束,並且把影音傳送到各相關群組分享。我離開時,一位老人家過來握我的手,送我一個綁頭帶…….我知道她喜歡我,這讓我很高興,也會讓我更努力。

至於今天的生日,我更會善待自己。早上回山上做禮拜,下午之後到紀念媽媽的工寮烤一隻雞來慶祝,那可是我們看utub 自造半年的烤窯唷!

謝謝所有工作上的夥伴,謝謝你們的分擔,我們是真正的手足、互為肢體。謝謝所有常常給予鼓勵的朋友,你一定不知道那些有多麼造就我。

每每回首自己生命的過往,不敢有任何感觸,所有的一切都是白白領受的恩典,只求自己能成為別人的禮物。

我49歲了,那日子愈來愈近,我更要時時儆醒。歲月如刻刀,臉蛋、身形難免壞掉,好在笑容不會受到影響。

我的人生初老,正值霧裡看花,遇見我的時候也請你噴一些霧和香水,好讓彼此依舊美麗。

1-0812107

與阿民一起飛

我把阿民做的這套衣服穿出來,贏得了一整天所有人的讚美。

我高興的line阿民「所有的人都讚美我好看耶」,阿民竟然說「處長是很有福氣的人」。

這樣的回應讓我靜默了。那麼,阿民呢?

我於是穿著這身衣服,參加了阿民這班傳統技藝人才培訓的結業式。阿民的媽媽起來謝謝大家的蒞臨支持,老人家哽咽的表示「阿民從小就體弱多病,長期吃藥,30歲就開始洗腎,心臟病開刀的醫師說他早就是應該走的人……。」

我跑去緊緊握住阿民的手,原來我這身心思細膩的美好手藝,來自一個堅毅不拔的男人。

阿民用傳統的魯凱族鎖鏈繡工法,應用在生活中的家飾。他的桌巾、抱枕、門簾、衣服,繡上的全是蝴蝶與蜜源植物,形成強烈的個人風格。

阿民的創作,只要是女人盯上一眼,大概都會目不轉睛、愛不釋手。我強烈建議他要用《AMIN》作為品牌,我也強烈相信他會跟他當美髮設計師的時候一樣出名,擁有豐富的粉絲。

阿民不衰弱,他的那些蝴蝶與所有阿民堅毅的心靈並肩作戰、與神同行。

待我下一次穿上這套衣服,我會更加有自信,與阿民一起飛!
1-1070803wlh

咖啡評鑑賽

這些日子,本處的寶珠一直忙著咖啡評鑑賽的事情。見她忙著受理來自各縣市的166支豆子,我愧疚的說:「我會幫忙啦,我來寫一篇推文。」

昨天已開過記者會,後天活動就要開始,說好的推文哩?天啊,我真的寫不出來 ,因為我真的不懂咖啡,怕亂講亂寫。

不過,人生就是這樣,總要莫名+奇妙才叫緣分。

⋯⋯

屏東最具盛名的「泰武」、「德文」二大咖啡產區,剛好是我擔任校長時的學區,校長室裡都有個咖啡機。我接著來的原民處,推動產業是我們的工作之一,所以我的辦公室仍舊有一部咖啡機。

我只能說,雖然我一直拒絕咖啡,但是我和咖啡農民真真實實的生活在一起。這就是緣份!

這個莫名其妙的緣份,造就很多糊裡糊塗的結果。

好比三個月前,原民會好意通知,提供本縣二個只需自付食宿貨運的名額去「新加坡食品展」。我於是在咖啡、紅蔾群組post這個招商消息,希望有莊園願意代表「屏東咖啡」、「屏東紅蔾」出國參展,可是沒人理我。我這個產業門外漢開始「假專業」的苦口婆心發動攻勢,終於逼出了商家。這一去,不得了!除了引來國外15團的買家到他的「巴魯那」莊園參觀,還讓日本人驚豔「竟然台灣咖啡有日本的味道」,於是八月即將下單10噸紅蔾,照對方要求做成紅蔾咖啡。

又好比二個月前,評鑑賽收件在即。我生怕如去年,在拜託之下才勉強有幾家參賽,於是不斷在聯盟群組「苦口婆心」,說「我們主辦卻沒隊伍會被認為不敢比賽、不拿獎怎麼變精品咖啡……」,然後有了16支豆子參賽。

上天怕我得意,於是透過寶珠告訴我:「處長,雖然我們這幾年在後製技術及設備已經很厲害,但是要拿出比賽豆不是妳想像中那麼簡單,大家是不忍心妳失望。我們屏東的山未觀光過度開發,很多都是種在原始林,連農路都沒有,而且山勢陡峭,老人家採收十分辛苦,還要跟獼猴對抗……,然後還要萬中選一挑出比賽豆,並且幾乎歷年得獎豆都是進口馴化品系,我們整個大武山系仍舊維持單一百年馴化母株品種,並沒有引進育苗⋯⋯」

「那太好了,我們就保持這樣,這就是我們的優勢,我們要有雄心壯志為馴化百年的本土品種爭取冠軍…..」我當然知道我這個外行人說的話很白癡,不過天真勇敢也始終是我改不了的毛病。

辛苦了,我們的農民鄉親;辛苦了,我們的原民處同仁;辛苦了,我們的聯盟夥伴。我相信吸引觀眾的劇本通常不是「成功」,我相信我們的眼睛裡有野生的力量。當我們在前進,世界也會被拖著往前移動,風景移動,陽光移動,空氣移動,所有的所有都在前進。我們只要前進,就會有所不同。

邀請大家8月1日—4日,屏東吾拉魯滋免費品咖啡、聽咖啡達人講座、打卡兌換紀念杯…….閉幕典禮有戴愛玲(春日產區巴古慕莊園)公布成績唷!

最重要的是:請支持國產咖啡,為台灣農民加油!

02-1070802

屏東縣原住民族收穫節–收穫那麼多

再過幾天,屏東9個原鄉聯合辦理的7/28《屏東縣原住民族收穫節–收穫那麼多》就要在星期六登場了。完全不同於去年此時此刻的心情,那時我很擔心會引來負評,現在則是非常期待看見大家大團聚。

回想前年,潘孟安縣長一句「我一直覺得我們屏東原住民的文化非常亮麗,讓很多族群羨慕,那要讓更多人看見原住民文化吧,辦完了部落的收穫祭,也要來都會區,主動出擊,近距離的讓更多人有機會接觸。」

跟9個原鄉公所籌備的過程中,我們把這樣的理念傳達,獲得了共識,也得到了大家的支持,大家同意以「節」的概念,創造一種「相見、交流、交朋友」的氛圍。

於是在去年的這個時候,屏東九個原鄉破天荒的大會師,大家以「勇士舞」切磋,除了見識到三地門鄉百人勇士舞的震撼,也欣賞到了霧台鄉魯凱族祭典演繹的唯美隆重,大家這才發現,原來屏東縣的文化表現竟是如此多元精采!

今年的籌備會,我特別分享了幾個令人振奮的小事件:

1. 滿州鄉於今年度開始辦理收穫祭
2. 我在牡丹鄉今年的kapanan音樂節看到了好多部落開始找回勇士舞
3. 獅子鄉在去年原本因採集舞步困難一度表示放棄,當天卻是全場最令人驚艷的勇士舞。
4. 去年第二天結束的大圍舞,有非常多民眾被我們邀請進來手拉手一起跳,散場之後,一位民眾到攤位區買了八千元的禮品,並跟店員加line留言給我「這是我第一次跳山地舞,我非常開心,不知道為什麼,很想成為你們的一份子,那是很棒的感覺。我想買一些你們的東西送給朋友,希望明年還會有這個活動。」

看,許多事我們預備了、擺上了,因著大家的相遇,彼此看見了、感染了,於是有一種改變以我們不知道的速度,帶著大家一起愈來愈好。

朋友們,讓我們用敬虔的心,一起迎接屏東9原鄉豐盛預備的「收穫那麼多—原住民族收穫節」!
2

伍麗華 ●現任:屏東縣政府原住民處處長 ●曾任:屏東縣泰武國小校長、地磨兒國小校長 ●本網啟站:2018.4.26