這個紀錄，才不久就五年過了，成了過去式。學妹蔡愛香、Sadapung Paqaliyus，最難最艱澀的希臘文、希伯來文也是渡過了。
回到五年當前，我在中會將結案的四年莫拉克重建，進入學園原文希臘語的思維，匆匆忙忙，我蹲在鯉魚潭邊，學著它澄靜。
⋯⋯
學習的過程，有一種叫做爭扎，你和自己內心的複雜拔河，學習過程中的攪動、爭扎與突破，是足夠下定決心是願意放下了安穩的自己。
如同，在季節裡，一棵換下了老年樹皮的老樹，顯得出歲月裡不曾停滯， 跟著歲月而改變，是進步。 ….閱讀全文請至:http://paiwan.com.tw/Vaise/?p=799
每年的這個時候都是操耐力的時節，早上八點半開始至晚上密集又燒腦的原文釋義與翻譯理論課程。
台灣各族群聖經翻譯團隊的訓練時節，總是在專注於聖經課程及Paratext軟體操作上，不知覺的燒掉一天；聽到各個語言的聖經翻譯工作者之委身，又重新扛起已下垂的肩膀。猶如阿根廷籍的聯合聖經公會總幹事Esteban Voth說：1.翻譯的腳色在不同文化是會有不同的結果，如12年前陪伴的翻譯小組，不曾沒看過海、沒看過山， …..全文閱讀請至:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=3126
期待每一場的衛生教育，看著您們認真學習的態度，ㄧ搭一唱的互動著、看著宛如孩童般可愛的模樣，乖巧專注的聽講著、看著風趣幽默的笑容，輕鬆的舞動擺著，原來幫長輩們上課是一件很幸福的事！
【賴約翰臉書同步】
.
「老爸，我要撰寫我的第一篇人生新聞稿了，正在生產當中…過幾天，也要採訪急診室主任…，也將職掌外界平面媒體公關與提供相關訊息…」這是小女昨天第一天上班後對我興悅分享。
今年六月小女大學畢業，從網路查知，恆春基督教醫院應徵人員，即寄履歷自傳。
八月中旬前往恆基面試，之後院方要小女自行選擇 「院牧部」或「企發室文字編輯」，或者「原鄉課輔」業務。女兒原期願到「院牧部」，與她在大學期間，參與學校團契聚會與每寒暑假參加團契社區福音佈道，與在牧師媽媽的教會參與事奉，以及排灣中會青年部幹部的服事，心中自然嚮往「院牧部」是可以理解。和小女兒幾回溝通，給小女深慮–為主服事事奉，平時就已在從事，還年輕時不妨給自己接受挑戰，選擇從事「企發室文字編輯」，延伸應用在大學的學習與開拓自己生涯領域。
小女最後深慮決選「企發室文字編輯」，鼓勵女兒職涯自我成長教育，以及本愛主的生命在恆基參與志願為主服事，透過本職文字宣達融入與發揚「耶穌愛人如己」「照顧台灣尾」之恆基精神。
–記於屏基母親候診時。
*小米園網站工作室
http://paiwan.com.tw/
◆受訪單位:排灣中會達瓦達旺教會
◆報導日期:2019/8/21
◆【林婉婷採訪報導】
◆本報導轉載自台灣教會公報新聞網:https://tcnn.org.tw/
◆本文於台灣教會公報新聞網網址:
https://tcnn.org.tw/archives/57768
【林婉婷採訪報導】8月9到15日期間，排灣中會達瓦達旺教會接待15位來台短宣之香港基督徒青年（為保護與尊重當事人、不公開所屬教會名稱）；香港青年們透過聖經故事、小組活動、樂器教導、手工藝與遊戲等方式陪伴達瓦達旺教會兒童主日學與青年團契，而教會也邀請香港青年們參加鄉運並體驗北排灣族文化，招待他們前往台灣原住民族文化園區參觀，也在晚間祈禱會時帶領香港青年們為如火如荼進行的反送中運動禱告。
達瓦達旺教會牧師蔡愛蓮指出，約7、8年前世界傳道會（CWM）於泰國曼谷召開會議，也在那時她與本次香港青年短宣隊的領隊傳道師認識，蔡愛蓮牧養南世教會時期亦曾邀請該短宣隊暑期配搭。蔡愛蓮談到為了本次短宣之行， ….全文閱讀請至:
https://tcnn.org.tw/archives/57768
我今天跑去小墾丁，不是渡假，而是去加油。
我同林采穎議員為我們牡丹鄉文健站長者，「參觀」他們的第一堂水上芭蕾課程。這是腳與手都抬不起來的水上芭蕾，我們四林文健站的老人家說「從小溪邊玩水，卻從未在游泳池游泳，也從來沒有穿過泳衣」，麻煩的是有人根本找不到尺寸，只好放棄這人生的第一次。（下次改進）
我要特別感謝牡丹衛生所、部落健康營造員、屏科大老師用心策劃，更感謝小墾丁渡假村大方成全美事。
….全文閱讀請至:http://paiwan.com.tw/wulihua/?p=623