tjalja nguanguaq a ljingaw (最美的旋律)

【台灣教會公報 標籤〉蔡愛蓮牧師
.
tjalja nguanguaq a ljingaw (最美的旋律)
A tjalja semeduakan a senai,
inika nguanguaq a ljingaw;
mavan a napaljeceg a parutavak.
a tjalja penatjaliman a ljayuz,
inika masa sulapiqan na ljingaw,
masa rasurasudjan a maru
minpuljupuljuk a qayaqayam a makavavaw tua tjagulj a pinadjaliman.
最入心的詩歌,不是美妙的旋律;
而是有願景的歌詞。
最吸引人的曲調,不是高吭獨唱聲;
而是如峭壁上跳躍鳥兒的悅耳合音。
Ps.記達瓦達旺部落民謠錄音日
延伸閱讀
魯夢歌網誌 /// http://paiwan.com.tw/ljumeg/
達瓦達旺教會網站 /// http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/
◆請點圖賞更多影像
◆請點圖賞更多影像

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *


*