續任後記

【延伸閱覽樂歌安牧師專欄
【延伸閱覽總幹事樂歌安牧師行政
【台灣教會公報 標籤〉樂歌安牧師
【延伸閱覽總幹事樂歌安牧師事工報導
◆回顧2017年就任

仿佛經歷一場大戰,精力耗盡。昨傍晚一到家,便倒在沙發上睡著。半夜醒來,沖個澡,原以為睡夠了,應該不會再睡,回客廳滑手機,竟秒睡到天亮!
是種釋懷吧!
擱淺在岸,上不了港灣又駛不上海的巨輪,終能回歸航道。
我決定給自己禮物,當然是用疼惜我的好友們堆疊的愛心來成全。
四年前,你們用iPhone7提醒我要記下中會各樣事工,四年來我也要求自己,不無病呻吟、不為賦新詞強說愁,但求記下每個重要的節期慶典。
四年後,我還是決定再來一次iPhone 12,為著繼續寫下未來的服事。(理由充分)
還有 公報社,佳義教會,大同教會,比悠瑪教會,平安基金會,婦女事工部,魯凱中會。
最要感謝第57屆議長傅梅花牧師及全體委員。
續任後記

你說你喜歡雨 Tjenglai aken ta qudjalj aya sun…

蔡愛蓮臉書
排灣族達瓦達旺教會
【排灣中會大傳部部長
【延伸閱覽蔡愛蓮牧師專欄
魯夢歌Ljumeg(蔡愛蓮) 網誌
【台灣教會公報 標籤〉蔡愛蓮牧師
【新眼光讀經-作者:蔡愛蓮牧師
 .
你說你喜歡雨 Tjenglai aken ta qudjalj aya sun…
【排灣語翻譯版—魯夢歌】
Tjenglai aken ta qudjalj aya sun,
ljakua nuqemudjalj su celaken a su kausua;
tjenglai aken ta qadaw aya sun,
ljakua nu maqadaw,
vaik sun a kiljaljaung;
tjenglai aken ta vali aya sun,
ljakua nu venali,
su qeljevan a su qezung.
Magagalj aken tu namayatucu a su kiljivak tjanuaken.
【華語版】
你說你喜歡雨,
但是下雨的時候你卻撐開了傘;
你說你喜歡陽光,
但當陽光播撒的時候,
你卻躲在陰涼之地;
你說你喜歡風,
但清風撲面的時候,
你卻關上了窗戶。
我害怕你對我也是如此之愛。
【英文原文】
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains…
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines…
You say that you love the wind,
But you close your windows when wind blows…
This is why I am afraid;
You say that you love me too…
ps原文章取自網路。相片由蔡愛香傳道師拍攝。
延伸閱讀
魯夢歌網誌 /// http://paiwan.com.tw/ljumeg/
達瓦達旺教會網站 /// http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/
◆攝影/蔡愛香
◆攝影/蔡愛香

上帝派來的天使-

【延伸閱覽梁明輝臉書
【延伸閱覽梁明輝鄉長專欄
【延伸閱覽屏東縣瑪家鄉鄉長梁明輝

上帝派來的天使-
瑪家鄉部落社區健康營造委員會的所有委員(志工)

昨天召開委員會時,瑪家鄉衛生所江主任醫師宣佈本鄉得到二項獎:1、全國部落社區健康營造業務榮獲特優2、榮獲創新獎(族語環境)。她說因為疫情的關係,所以遲至昨天才把獎狀、獎座獻給委員會,我代表大會受獎。….全文圖請至:http://paiwan.com.tw/tjivuluan/?p=719

S__32858164