.
◆日期:2019年10月2日(三)
希西家古水道體驗
希西家水道根據聖經背景被詳記在歷代志下，當年猶大王希西家為了防止敵軍亞述入侵切斷水源，希望確保大衛城裡的水資源供應，不受戰爭影響，便下令在耶路撒冷建築地下水道，將城外的本來是灌溉汲倫山谷之基訊泉水源引進城內。並儲備在「西羅亞池」中，並把泉水入口封住，讓亞述軍隊圍城時尋不見水源處。 …..全文與影像影音請至→http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=3380
2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(8)
按日彙整：2019-10-03
2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(7)
.
甜甜酸酸各式醬料的早餐，今天是第四天了，早上八點正式上課，在我們開始住的Yad Hashmona民宿，B.Kvasnica教授提出許多翻譯的重要提醒，也在希伯來原文與各語言翻譯的挑戰。原來這間樓房課室有很多神奇妙的作為，處在大猶太教之少數基督徒生存的見證。
耶路撒冷考古博物館，見到的每一石頭都會說話， ….閱覽全文與影像影音請至→http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=3342
2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(6)
耶柔米
伯利恆主耶穌出生的馬槽石洞旁邊，有一個石室就是在1600年前，有一位最有教養有學問的教父之一，叫耶柔米，本來很喜歡旅行的，卻因為對神的話語需要被人研讀，而蹲在石室裡23年（西元382-405年）之久，關閉自守、清貧刻苦， …..全文閱讀與影音請至:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=3332
阿足一步一腳印
很多人的朋友阿足服裝a-Zu 。
不但認識，也摸得到喜好，長久下來一直是排灣中會，很可以討論也可以協調，可以議價的好朋友。
這一次我們走年輕路線，親子裝也可以時尚美麗，純棉的T恤，顏色多樣的紀念衫。
仔細看保證書，每一件樣品都要拆封檢查，摸一摸質感，尺寸有2L,一定也有3L，親子最小 30號。 …..全文閱讀請至:http://paiwan.com.tw/Vaise/?p=821
兒子寫給父親的話
.
【本文取自賴啟耀臉書寫給父親賴約翰的話/
.
爸
自從你從老師退休後，
你慢慢成為了田園裡的學生，
每天無不鑽研學習如何照顧好爺爺奶奶傳承下來的田地。
你說你自己不夠聰明，所以在任何事情上都努力學習，可以笨，可是不可以不努力不勤勞。
你還身在杏壇時
又碰上網際網路正要起飛
你追尋著網頁設計
把教會跟原住民傳統文化
用無遠弗屆的網路使在各地的人們能認識瞭解
致使每天忙碌著
一年又一年的過去
你對家裡的付出
從每一次爺爺奶奶需要的時候
你馬上出動
不牽拖任何人
因為是你的父母
從爺爺身體開始不適，直到逝世前的那幾個月往返醫院
在北部的我
經常看見家裡群組你分享著
和你父親有如此親密深度的聊天
並肩你從國小就離開部落到屏東市唸書
未能像我們從小在父母的陪伴下成長
這樣想起來
如果是我，我感覺真的很孤單..
每當放假回家的早晨
當我們還在呼呼大睡時
我都會被你在廚房煮飯的聲音
以及和阿嬤的說話聲吵醒
我睡眼惺忪地看著你在廚房忙來忙去地幫忙
因為她喜歡在家裡吃自己煮的熟食
重考時
你看到我在玩電腦
甚至沒坐在書桌上
你不曾發怒也不曾懷疑
我很好奇
你說我知道你失敗過了，我也不知道你為何會失敗，可是你不會想再讓自己荒唐，所以我相信你知道自己在做什麼。
大妹在念馬偕護專，
每一次往返高鐵站都是你和媽媽載送，
你不捨她到這麼遠的地方，
因為你曾經也是如此，妹妹想家時，
你和媽便會說那週末就回家吧沒關係。
小妹到了台南，你和媽為了妹妹
無論任何事情，一樣跟著往返四年
這樣台南變成了另一個熟悉的鳳山。
每次說你辛苦時
你總是笑說媽媽才辛苦
我現在做的事情
以前都是你媽媽為了讓我好好專心在工作上，替我來完成的
爸
慢來的10/1祝福
生日快樂
願神祝福著我們家中的支柱
身體健康～～～平安快樂
2019年聖經公會翻譯人員以色列遊學(5)
以色列遊學第三天，導遊小姐Joanna交代今天需要攜帶護照，因為要前往大衛的故鄉，也是主耶穌出生地–伯利恆城（Bethlehem），希伯來語意為麵包的家。從耶路撒冷往南部行駛約40分鐘的車城。因為是屬於巴勒斯坦權利，要穿越隔離牆（護照不離身）不能隨意對軍營拍照。
伯利恆主堂（主耶穌降生處）莊嚴的教堂，經過歷代權勢交替， …..全文與影像閱讀瀏覽請至:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?p=3293