2019年聖經公會翻譯人員遊學之旅(12)

 【本文與作者臉書同步】
◆日期:2019年10月5日(六)


從曠野貝都因帳篷離開,往低於地平面400公尺的死海前進,經過馬撒大山岡,看見壯觀的希律王宮殿城牆古跡,徒步爬上最高城堡(電攬車下山)。
親臨發現神學院教課書中(昆蘭卷軸)死海古卷的地方,藉著古跡影片,看見潔淨池,得知每一個抄寫古卷的人士都需要先沖洗淨身,才進入室內抄經文..一件件故事文字工作者委身攤在眼前。
面對死海,站在隱基底(Ein Gedi)唱著所羅門王在雅歌書1:14-15「我以我的良人為一棵鳳仙花,在隱基底葡萄園中。 我的佳偶,你甚美麗!你甚美麗!你的眼好像鴿子眼。」的詩歌,也是大衛逃亡之地在詩篇104篇稱上主是我的山寨、我的盤石的真實環境。
傍晚跨過所謂A區約旦–耶利哥舊城(屬於巴勒斯坦統治境內,以色列人民不能隨意入境)。在石器時代就已經存在的耶利哥老城;其中有喇合的城牆,有「大衛的子孫可憐可憐我,…的故事」。
耶利哥城(又稱棕樹城)的聖經故事,也許三天三夜也說不完。
最大的發現,親眼看到撒該爬上的桑樹,不是我們排灣族說的ljisu(桑葚樹)。







發表迴響