母親是亮麗花環

 

母親是亮麗花環母親是ljavucuvu (蕨類)
隨處而安,綠茵亮麗;
母親是ljangi (野菊),
遍野樸素而馨;
母親是qungalj/kavaluan (百合花),
越深谷越純美;
母親是kavaquan (真正的小米);
母親是亮麗花環
埋藏的每一粒養育所有人。
每個母親如精緻的ljavucuvucu, ljangi, qungalj, vaqu
母親是無處不在的亮麗花環 (ljakaraw/veljangaw)。

發表迴響