【轉載】聽故事 抄聖經 Tjavatjavang教會傳福音與文化


◆報導:台灣教會公報新聞網
◆報導日期:2020/3/24
◆記者:林婉婷屏東報導
◆本文於台灣教會公報新聞網網址:
https://tcnn.org.tw/archives/67277?fbclid=IwAR3ia7W3-BG89Z1yMAnuz3nxlrh50hecxImacc1ulJ3MwOz0ibfH3Udqeoo

(攝影/林婉婷)

(攝影/林婉婷)



【林婉婷屏東報導】今年為Payuan(排灣)中會Tjavatjavang(達瓦達旺)教會設教70週年,教會特別為此設計7項獻禮,其中包含手抄族語聖經;3月22日上午場主日禮拜後為團契禮拜時間,各團契帶開手抄聖經,教會牧師Ljumeg(蔡愛蓮)則前往兒童主日學說繪本故事,該日下午場禮拜後,三地門鄉母語推行委員前來講授族語課。弟兄姊妹們將時間與心力獻給上帝,在優美族語聲中、於教會渡過整個禮拜日。 …..閱讀原文請至: https://tcnn.org.tw/archives/67277?fbclid=IwAR3ia7W3-BG89Z1yMAnuz3nxlrh50hecxImacc1ulJ3MwOz0ibfH3Udqeoo

 

 

牧師族語故事時間

藝廊

這相簿有 18 張相片

【本文臉書同步】 有些美麗,除非你穿族服才顯韻味; 有些感受,除非你用族語才能達意; 有些意境,除非你住部落才抓得到;⋯⋯ 有些真理,需要族語紀錄才能悟道。 延伸閱讀 達瓦達旺教會網站// http://paiwan.com.tw/tjavatjavang/ 感謝 台灣教會公報新聞網 TCNN 拍攝團隊蒞臨本會拍攝,感謝公報社記者婉婷拍攝及分享照片。

如何使用新眼光讀經手冊—從寫作及編輯角度談起

藝廊

這相簿有 4 張相片

●達瓦達旺教會/牧師Ljumeg Patadalj蔡愛蓮 –講於排灣中會「新眼光讀經運動分享會」2020/3/11(三) ●攝影/陳再興長老(取自傳道部員line群組) 前言 熱愛你的專業 喜歡擁有全世界資產的巴菲特的態度,股神巴菲特在陳述自己的成功模式時,就像他對自己投資的關鍵一樣,專注、再專注在自己喜歡的事物;將投資放在熱愛的事業之一,如每一天喜歡喝可樂。巴菲特的觀念是,不浪費任何時間在自己不喜歡、不擅長的事情上面,因為全世界的原則,就是「複雜的事簡單的做;簡單的事重複做」。牧者一生投入在教會服事,如何熱愛「神的話語」並用讀神的話語與聖靈同工,建立牧會的專業,是一生的學習。 一、新眼光撰寫的讀本-從醞釀到撰寫的過程 1.新眼光撰寫是個長時間的蹲點—如2021年的經文,現在已開始醞釀 2.年度聖經範圍→讀經→研究經文背景→註釋→相關現在議題思考→訂主題→撰寫內容→潤稿→完稿→主編審閱→校稿→確定完稿→出版 3.沒有安靜、沒有禱告、沒有一次又一次的讀經、沒有一定的專注,就沒有新眼光。 二、參與新眼光讀經寫作的緣由 1.多元的讀聖經內容與視角-原住民、婦女、部落/鄉村 2.因應多元宣教的文字工作,傳統部落教會口傳是唯一工具,而今文字宣教有一定的功能。 3.跟著總會的總主題及屬下個中區會、教會同步、同心、用經文成長。 4.有助於個人於教會宣講的系統分享。 三、撰寫給讀者之建言 1.跟著總會新眼光讀經進度,可以每四年讀完整本聖經的目標之讀經運動,使全中會、全教會,人人讀聖經運動之推行。 2.新眼光讀本的強項,基督教各教會配合節期、默想、祈禱之設計。 3.主日、周三、家庭聚會使用,使每週聚焦同一經文,並提出一周主題經文並落實弟兄姊妹之生活分享。 4.思考如何建立中會、教會或個人的靈修、讀經分享與見證的平台。 結語:為自己找到神聖的空間,很值得。 以達瓦達旺教會使用新眼光讀本為例,是每一天五點晨禱時,大家一起讀當天經文,念讀本內容,一起禱告。牧者可以當晨醒人,給自己建立神聖空間讀神的話語,很值得。    附件: 新眼光本人撰寫參考文《能上加能,力上加力》 ★延伸閱讀本作者過往受邀撰寫新眼光讀經:http://paiwan.com.tw/ljumeg/?cat=57